This is a good thing!
Criminal cases typically change case numbers as they progress through the criminal justice system. (i.e. The indictment of a previously unindicted case.)
The redirection you’re experiencing is simply us ensuring that you’re looking at the most recent case number for the defendant’s charges.